:: mangas ::

POKéMON LA GRANDE AVENTURE!

.:. FICHE TECHNIQUE .:.

TITRE: JP = Poketto Monsutta Special; US = Pokémon The Great Adventure!; FR = Pokémon La Grande Aventure!
ÉDITEUR: JP = Netkun; FR = Glénat
CRÉDITS: créé par Mato & Hidenori Kusaka .:. édition française .:. traduction: Olivier Huet; adaptation graphique & lettrage: Bakayaro!
NOMBRE DE TOMES: JP 18 US une douzaine FR 6
PAGES PAR TOME: environ 204
DATE DE LANCEMENT: JP troisième trimestre 1997 US premier trimestre 2001 FR juillet 2001
PRIX: 5,80 €uros (2,90 €uros pour les "demi-tomes" commercialisés en France)

.:. CHAPITRAGE .:.

o) listing

Ce chapitrage est celui des tomes 1 à 6 (ceux traduits en français).

CHAPITRE 1: Mew
CHAPITRE 2: Machopeur
CHAPITRE 3: Kangourex
CHAPITRE 4: Pikachu
CHAPITRE 5: Onix
CHAPITRE 6: Léviator
CHAPITRE 7: Rhinocorne/Rhinoféros
CHAPITRE 8: Staross
CHAPITRE 9: Rapasdepic
CHAPITRE 10: Voltorbe
CHAPITRE 11: Elektek
CHAPITRE 12: Ronflex
CHAPITRE 13: Fantominus
CHAPITRE 14: Arbok
CHAPITRE 15: Carabaffe
CHAPITRE 16: Tauros
CHAPITRE 17: Lippoutou
CHAPITRE 18: Feunard
CHAPITRE 19: Évoli
CHAPITRE 20: Rafflesia
CHAPITRE 21: Nidoking
CHAPITRE 22: Empiflor
CHAPITRE 23: Magmar
CHAPITRE 24: Dracolosse
CHAPITRE 25: Artikodin
CHAPITRE 26: Sulfura
CHAPITRE 27: Kadabra
CHAPITRE 28: M. Mime
CHAPITRE 29: Nosferalto
CHAPITRE 30: Électhor
CHAPITRE 31: Artikodin
CHAPITRE 32: Kadabra
CHAPITRE 33: Les Pokémon Oiseaux Légendaires
CHAPITRE 34: Mewtwo (1ère Partie)
CHAPITRE 35: Mewtwo (2ème Partie)
CHAPITRE 36: Minidraco
CHAPITRE 37: Grolem
CHAPITRE 38: Nidoqueen
CHAPITRE 39: Piafabec
CHAPITRE 40: Dracaufeu
CHAPITRE 41: Ponyta
CHAPITRE 42: Doduo
CHAPITRE 43: Hypocéan
CHAPITRE 44: Lamantine
CHAPITRE 45: Crustabri
CHAPITRE 46: Ossatueur
CHAPITRE 47: Persian
CHAPITRE 48: Paras
CHAPITRE 49: Fantominus
CHAPITRE 50: Lokhlass
CHAPITRE 51: Magnéton
CHAPITRE 52: Ectoplasma
CHAPITRE 53: Chenipan
CHAPITRE 54: Roucoups
CHAPITRE 55: Colossinge
CHAPITRE 56: Ramoloss
CHAPITRE 57: Arbo
CHAPITRE 58: Tentacruel
CHAPITRE 59: Kicklee
CHAPITRE 60: Draco (1Ère Partie)
CHAPITRE 61: Draco (2Ème Partie)
CHAPITRE 62: Draco (3Ème Partie)
CHAPITRE 63: Noadkoko
CHAPITRE 64: Arcanin
CHAPITRE 65: Machoc
CHAPITRE 66: Tartard
CHAPITRE 67: Taupiqueur
CHAPITRE 68: Rondoudou
CHAPITRE 69: Hypotrempe
CHAPITRE 70: Alakazam
CHAPITRE 71: Grotadmorv
CHAPITRE 72: Smogogo
CHAPITRE 73: Aéromite
CHAPITRE 74: Magicarpe
CHAPITRE 75: Électrode
CHAPITRE 76: Leveinard
CHAPITRE 77: Akwakwak
CHAPITRE 78: Florizarre

o) à propos du chapitrage

=> Un tome se compose de 12 à 14 chapitres.
=> Le nom des différents chapitre est en rapport avec les Pokémon principaux de ces chapitres.
=> L'appellation japonaise des chapitres est "VS ..." (exemple: VS Nyorobon (Tartard)).
=> Dans l'ensemble, le nom des chapitres est correctement ortographié. On repère quelques fautes d'accentuation: chapitre 11 écrit Elektek et non Élektek, chapitre 51 écrit Magnéton et non Magneton. Il y a également une erreur au chapitre 57: Abo est écrit Arbo.

:: rubrique réalisée par Kecleon Master ::

Visitez mon magasin sur le Poketrok ! Votez pour ce site au Weborama

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site